Betty stellt eine ungewöhnliche Verbindung zwischen Tarik, Julius und einer Patientin fest. Julius blockt zunächst ab, doch Betty bleibt hartnäckig und erfährt ungeahnte Wahrheiten. Ava bringt ihren Fahrlehrer als Notfall auf die Aufnahmestation. Die Aussicht auf eine Führerscheinprüfung ohne ihn lässt Panik in ihr aufsteigen. Gut, dass Mia Rat weiß – oder alles nur noch schlimmer macht.