Ingegneria sociale: come ottenere l'accesso a un sistema informatico ingannando le persone. Questo è ciò che i detective in erba tentano di mettere in atto con i dipendenti della casa farmaceutica Sapienz, ma il furto di dati rischia di rivelarsi fatale.